Klar die Japanische Synchro ist Qualitativ besser, das möchte ich nicht bestreiten, ist halt das Original. Aber wie viel ist das Wert wenn man es nicht versteht, Untertitel lesen muss und dadurch der Blick immer auf dem unteren Teil des Bilds ist? Ich persönlich finde das auf Dauer eher störend...