Akame ga Kill! + Bonus [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3|PCM][404p|720p|1080p][BluRay] - AST4u

Guten Abend,
ich hab grad mit dem o.g. Release (720p) angefangen und muss leider Untertitel "Aussetzer" feststellen, z.B. bei Episode 1:

9:09
9:35
11:44
13:22
14:22
18:28
19:32
20:22
21:01
21:30
21:37

Es zieht sich durch die ganze Episode, leider fiel mir erst nach 9 Minuten ein, dass es ja dieses Unterforum hier gibt. Hoffentlich reichen die paar Zeiten um das Problem festzustellen (korrupte Untertitel?).

Ich habe es jeweils mit der neusten Version des MPC HC und VLC probiert, gleiches Ergebnis.

Da ich die Serie jetzt so oder so schaue, schreib ich die Episoden auf beidenen besagter Fehler noch auftritt - ich hoffe das reicht.

Schönen Abend!

Update!

Ep2+3 auch betroffen

AW: Akame ga Kill! + Bonus [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3/PCM][404p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

Danke schön :)
Soll ich weiter auflisten welche Episoden es betrifft und gibt es dann nur einen Subfix oder machst du eine v2 der Episoden?

Update!

Es scheint nur Episoden 1-6 zu betreffen (müsste das 1. Volume sein oder?), bei der 7 war alles ok.