AW: Die am besten umgesetzten/gesprochenen German Dubs ?
Kämpfer fand ich nicht so gut, bis auf eins zwei Ausnahmen. Habe nach den ersten 10 Minuten auf Jap Dub Ger Sub umgeschaltet >_<
Bei Guilty Crown war ich überrascht, um mal einen aktuelleren Anime hier mit aufzuzählen. Sicher mit dem Original hält er nicht mit, aber ich fand ihn schon ziemlich gut gedubbt, auch wenn ich bisher nur die ersten 7 Folgen gesehen habe. Der Sprecher von Ouma Shu meistert zwar nicht jede Situation (z.B. Angst), ist aber ansonsten sehr passend. Inori war der Hammer, wo ich meine größten Bedenken hatte. Die gesamte UnderTaker-Grupe war Super. Auch bei vielen Mitschülern war nichts zu bemängeln. Einziges Mango war Hare. Sie war jetzt nicht schlecht, aber für so einen wichtigen Charakter, war es nicht ausreichend, meiner Meinung nach und ihre Leistung war ziemlich schwankend von gut bis mangelhaft. Schien so als hätte die Sprecherin unterschiedliche Launen gehabt x)
Kämpfer fand ich nicht so gut, bis auf eins zwei Ausnahmen. Habe nach den ersten 10 Minuten auf Jap Dub Ger Sub umgeschaltet >_<
Bei Guilty Crown war ich überrascht, um mal einen aktuelleren Anime hier mit aufzuzählen. Sicher mit dem Original hält er nicht mit, aber ich fand ihn schon ziemlich gut gedubbt, auch wenn ich bisher nur die ersten 7 Folgen gesehen habe. Der Sprecher von Ouma Shu meistert zwar nicht jede Situation (z.B. Angst), ist aber ansonsten sehr passend. Inori war der Hammer, wo ich meine größten Bedenken hatte. Die gesamte UnderTaker-Grupe war Super. Auch bei vielen Mitschülern war nichts zu bemängeln. Einziges Mango war Hare. Sie war jetzt nicht schlecht, aber für so einen wichtigen Charakter, war es nicht ausreichend, meiner Meinung nach und ihre Leistung war ziemlich schwankend von gut bis mangelhaft. Schien so als hätte die Sprecherin unterschiedliche Launen gehabt x)
Zuletzt bearbeitet:
