Feedback Feedback zu meiner erstellten Website

Wie einige von euch schon in der Shoutbox mitbekommen haben, habe ich mich relativ ausgiebig mit Webdesign auseinandergesetzt.
Auslöser war die Erstellung der neuen Website zu einem alten Projekt von mir, namens Hikari Translations: eine Gruppe, die sich mit Übersetzung von Visual Novels beschäftigt hat. Die Website war ca. 2 Jahre inaktiv und 1 Jahr komplett down, allerdings war es mir zu schade, die Patches nicht mehr online zu haben.
Darum habe ich mich selbst drangemacht und etwas gebastelt:

Hikari Übersetzungsprojekte - Visual Novels in Deutsch

Da ich nur aus der Perspektive eines Admins draufschauen kann, wäre es super von euch, wenn ihr euch durchklicken könntet und mir ein Feedback dalasst.

Besonders interessiere ich mich für:
- den Registrierungs- und Anmeldeprozess
- Designfehler
- Sprachfehler (auf einmal englischer Text)
- Flüchtigkeitsfehler

Sonstiges Feedback zum optischem Design oder Benutzerfreundlichkeit sind natürlich auch wärmstens Willkommen.

Schon mal ein gewaltiges Danke im Voraus!

Super, vielen Dank! Ja, die Ladezeiten sind auch gerade mein Krux. Ich optimiere gerade in bisschen mit Cache, Kompression, Datenbankbereinigung. Das ganze läuft auf einem Ubuntu V-Server mit 16 Kernen, SSD und 40GB Ram, daher bin ich überrascht, dass es so zickt.

Bei deinem letzten Punkt muss ich nur im HTML etwas ändern :).
Und ja, der Direkt-Download soll ruhig da bleiben. Angebunden ist der Server recht fix und ich will nicht, dass irgendwann mal Links ablaufen.

Test© schrieb:

Hab auch mal vorbei geschaut und möchte auch ein oder zwei Dinge erwähnen.

Zum Anmeldeprozess:
Nachdem man sich angemeldet hat, bekommt man ja einen Link, über den man sein Passwort festlegen kann. Zumindest bei mir hat dieser nicht funktioniert, ich bekam immer die Meldung: " The password reset link you used is not valid anymore." Dabei war die Mail erst 2 Minuten alt.

Außerdem scheinen Sonderzeichen bei der Erstellung des Accounts nicht erlaubt zu sein. Man bekommt aber nicht direkt gesagt, was genau das Problem ist, es wird nur "An unknown error occurred. Please try again later." angezeigt. Vielleicht wäre es hilfreich, bei der Registrierung anzuzeigen, welche Zeichen man überhaupt benutzen darf.

Zum Vergrößern anklicken....

Gnargh! Danke, das war die kritische Info, die ich gebraucht habe. Ich habe das Anmeldeplugin etwas angepasst, weil es die E-Mail-Adresse immer als Benutzernamen forcieren wollte. Ich hab's hinbekommen, dass dafür der angegebene Name benutzt wird, aber anscheinend produziert das im Backend einige Fehler. Und bei der mobilen Ansicht muss ich noch den Header, das Menü und das Ausblenden von einigen Elementen anpassen. Danke noch mal für den Hinweis!


PS:Sorry für den Doppelpost, aber ich habe soeben mal alles im Backend aufgeräumt. Die Testkonten von euch habe ich gelöscht. Es wäre super, wenn ihr das noch einmal kurz probieren könntet und mir sagt, ob alles gut ist. Zur Bestätigung wäre es cool, wenn ihr irgendwas abschließend in den Chat schreibt. (Was auch später gelöscht wird)