Steins;Gate lizenziert

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Heute hat peppermint die 24 teilige Anime Serie Steins;Gate lizensiert.

peppermint anime wird die Serie noch in diesem Jahr auf DVD und Blu-ray veröffentlichen, daneben sind auch eine TV-Ausstrahlung sowie ein Streamingangebot über peppermint tv geplant. Für die Synchronisation des Anime ist das Offenbacher Studio Metz-Neun zuständig.


Ich kenne das Studio nicht und bin mal auf deren Syncro gespannt. Ich muss ehrlich sagen das nicht mit gerechnet habe das Steins;Gate noch nach Deutschland kommt. Ich bin begeistert und werde mir die Serie definitiv holen.
 

juckenkratzen

Gesperrt
Abtrünniger
Otaku Amateur
31 März 2015
5
0
0
AW: Steins;Gate lizenziert

Ich muss ehrlich sagen: das ist der Hammer!

Ich gucke ja Animes normalerweise immer mobil auf meinem iPhone. Das geht bei 4,7" gerade noch einigermaßen komfortabel. Aber ge-subte Animes sind weitestgehend unmöglich, da die Schrift einfach viel zu klein wird. Daher kann ich eigentlich nur noch die synchronisierten Versionen schauen.

Umso besser, dass hier immer mehr nach D kommt. Und SteinsGate ist grandios. Damals noch mit Freunden geschaut. *freu*
 

Argonautic

Otaku Novize
31 Juli 2015
21
0
0
AW: Steins;Gate lizenziert

Steins;Gate ist so eine Art Animeserie, die man auch Leuten empfehlen kann, die sonst nichts mit Anime am Hut haben. Definitiv einer der besten Animeserien der letzten Jahre. Ich persönlich kann mit der deutschen Synchro meistens nicht so viel anfangen (auch wenn sie in der Regel immer noch besser ist als die grausige englische Synchro), aber es ist immer gut zu sehen, dass eine so gute Serie nach Deutschland kommt. Wenn ich die Zeit finde, schau ich mir das nochmal auf Deutsch an, das kann man dann auch angenehm nebenbei schauen, ohne dass man ständig auf die Untertitel starren muss.
 

xxkuschelxx

Otaku Novize
15 Jan. 2014
32
1
0
AW: Steins;Gate lizenziert

Also ich kenne die Serie jetzt gar nicht, muss also erstmal auf YouTube einen Trailer suchen^^ Aber die Synchronisation ist doch in 99% der Fälle echt zum *****. Also wirklich gute Neuigkeiten, wenn ein deutsches Studio die Lizenzrechte erwirbt, ist das nicht.
 

ArkAngel41

Otaku Novize
22 Mai 2013
32
1
0
www.animemusikvideos.de
AW: Steins;Gate lizenziert


xxkuschelxx bitte keine vorurteile sieh dir das youtube Video an da sind die Synchronsprecher du wirst es wissen , wenn du es dir anhörst.
 

qooosy

Gesperrt
Abtrünniger
Seelenverkäufer
1 Juni 2013
396
4.295
93
AW: Steins;Gate lizenziert

Also, anscheinend ist da wie immer der Wurm mit der Veröffentlichung und dem "in Deutschland Erscheinungstermin" ,
Ist aber nix Neues.

peppermint hat eine neuen Ger Dub-Sub Veröffentlichungs Date vorgestellt:

DVD/BD
Vol. 1 (VÖ: 27.11.2015)
Vol. 2 (VÖ: 29.01.2016)
Vol. 3 (VÖ: 25.03.2016)
Vol. 4 (VÖ: 27.05.2016)
Fuka Ryouiki no Déjà vu (VÖ: 29.07.2016) (ka, ob das Dub oder Sub wird)

Steins Gate

qooosy

ps, bin mal echt gespannt, ob die Synch da auch mal einigermassen funzt
 

Freeker

der nicht Langweiler
Otaku Gott
Ex-Mitarbeiter
25 Nov. 2013
1.133
98
48
Eifel
AW: Steins;Gate lizenziert

Peppermint hat ja nun auch einen zweiten Syncho Clip hochgeladen...

[video=youtube;Tooabilq3wc]https://www.youtube.com/watch?t=247&v=Tooabilq3wc[/video]

Also bei jedem "Miau" hab ich mich kaum halten können aber als sie dann noch "Miauzgenau" gesagt hat bin ich fast vom Stuhl gefallen
Auch die Namensgebung für die Maschine ist recht merkwürdig. Naja bisher konnte mich die Synchro nicht wirklich überzeugen.
Vielleicht wird sie dennoch ihre Anhänger finden
 

Fr4nc1S

ハイゼンベルグ
Otaku König
30 Aug. 2015
253
71
0
38
Westerwald
AW: Steins;Gate lizenziert

einzige syncro die ich von peppermint bis jetzt kenne ist die von Wolfs rain, diese war jedoch recht brauchbar, die anderen die sie lizensiert haben habe ich bis jetzt nur im orginalton gesehen.
hoffe es wird was, bekomme jedes mal nen anfall wenn ich schlechte syncros höre, nicht nur bei Animes, auch bei "normalen" Serien oder filmen
 

FloBe00

Otaku Novize
2 Sep. 2015
23
0
0
Konoha
AW: Steins;Gate lizenziert

Also Steins Gate fand ich richtig toll ( Toller Anime sehr empfehlenswert) aber ob die das wirklich hinbekommen naja ich weiß nicht :/.... aber mann kann sich ja überrraschen lassen oder ? :D Aber ich glaube pepermint anime hat auch schon einen Ausschnitt ins Internet gestellt oder? Mit den Synchronsprechern aus Steins Gate oder irre ich mich nur ?! Naja egal... aber es freut mich trotzdem zu hören dass jetz langsam mehr Animes lizensiert werden und somit mal wieder mehr Animes in dieses LAnd kommen ^^
 

DayPeak

Otaku Amateur
13 Aug. 2015
4
0
0
München
AW: Steins;Gate lizenziert

Die Syncros in den Trailern haben mich zufrieden gestellt. Ich werd es mir, sobald es komplett draußen ist, auch mal gönnen.
Nur sieht man in den Trailern schon, dass man bei Okabe sehr weit vom Original ist und viel Emotion in seiner Stimme fehlt. Das "tuturuuu" war auch seht entfernt vom Original.(die Sprecherin ist irgendwie in jedem Anime dabei).
Trotz so manchen Ungelungenheiten gefällt es mir. Aber ich weiß, dass ich das Original gucken muss um den Anime überhaupt genießen zu können.

Mfg
 

Joshi

Otaku Novize
17 Aug. 2015
22
1
0
AW: Steins;Gate lizenziert

Aus meiner Sicht kann die Synchro noch so gut sein, ich werds mir nicht zulegen. Sowohl sub/dub waren wirklich gut und ich kann die meisten deutschen Synchronsprecher oder deren Übersetzungen nich abhaben, Ausnahme ist Cowboy Bebop, die Synchro geht, aber wer verzichtet schon freiwillig auf Steve Blum ^^
Aber gerade bei so ,,Einsteigerfreundlichen" Sachen wie steins;gate find ichs gut dass es eine deutsch Synchro gibt. Also thumbs up :D
 

Corntendo

Otaku Novize
25 Sep. 2015
22
0
0
AW: Steins;Gate lizenziert

Ich finde es gut das Peppermint diesen Anime lizenziert hat. Ich schätze die Dubs/Subs von Peppermint wirklich sehr. Bei so einem guten Anime ist eine Synchro ein must have. JA, ich hab mir den Anime in Ger sub/JAp Dub angeschaut und die japanischen Stimmen haben richtig gepasst. Von dem her erwarte ich eine perfekte Synchro.
 

fexco

Otaku Amateur
10 Juli 2014
3
0
0
AW: Steins;Gate lizenziert

Der Anime gehört auch nach Deutschland exportiert!
Dann kann ich meine Eltern damit quälen und bei Steins Gate bin ich mir sicher, dass er sogar im Fernsehen ankommen würde... (ja ich hab Fernsehen gesagt-.-)
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Für die Nutzung dieser Website sind Cookies erforderlich. Du musst diese akzeptieren, um die Website weiter nutzen zu können. Erfahre mehr…