Was bedeuten die ganzen Namens-Anhänger?

JunkuX

Otaku Experte

20 Mai 2013

109

0

16

Frankfurt

juzzani.tumblr.com

• 9 Juni 2013

• #1

Ich frage mich seit längerem was dieses "-kun" oder "-sama" oder "-chan" bedeuted... Gibt es irgendwie eine Liste von allen? Und mit welchem Wort bezeichnet man sie, denn ein Nachname ist das ja definitiv nicht.
Vielen Dank schonmal :D

Greetz

 

•••

Weitere

Teilen

Asturaetus

~ Yanagi ni Kaze ~

Seelenverkäufer

6 Juni 2013

368

62

28

Halle (Saale)

• 9 Juni 2013

• #2

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

Wiki hilft: https://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Anrede

Diese Namens-Suffixe nennen sich Honorifikationen und sind Ausdruck der relativen Stellung zur Person bzw. der sozialen Beziehung.

 

Zuletzt bearbeitet: 9 Juni 2013

•••

Weitere

Teilen

JunkuX

Otaku Experte

20 Mai 2013

109

0

16

Frankfurt

juzzani.tumblr.com

• 9 Juni 2013

• #3

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

stimmt hätt ich selber drauf kommen können -.- naja vielen dank :P

 

•••

Weitere

Teilen

denkler1640

Otaku Experte

7 Juni 2013

57

0

6

Glauchau

• 9 Juni 2013

• #4

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

-kun : Anrede für jungen -12 jahre
-chan : für mädchen

-san : höfflichkeits anrede

hoffe konnte dir helfen ^^

 

•••

Weitere

Teilen

Mishima

Otaku Novize

7 Juni 2013

44

0

0

• 9 Juni 2013

• #5

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

denkler1640 schrieb:

-kun : Anrede für jungen -12 jahre
-chan : für mädchen

-san : höfflichkeits anrede

hoffe konnte dir helfen ^^

Zum Vergrößern anklicken....

Laut dem Wikipedia Eintrag wäre die Erklärunng für -chan jetzt schonmal falsch. ^^

 

•••

Weitere

Teilen

drparnassus

Otaku Experte

9 Mai 2013

87

6

8

Wolfsburg

• 9 Juni 2013

• #6

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

joa interessant mal zu wissen was alle endungen so bedeuten

 

•••

Weitere

Teilen

F

Flaffy

Otaku Amateur

4 Juni 2013

6

0

0

• 9 Juni 2013

• #7

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

ja sehr hilfreich
danke =)

 

•••

Weitere

Teilen

Revy

blooming 🌸

Seelenverkäufer

6 Juni 2013

457

97

33

29

myanimelist.net

• 10 Juni 2013

• #8

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

ich liebe diese Suffixe ~ vor allem das -chan und das -san ^^

 

•••

Weitere

Teilen

Zaisen

Winter-Phoenix ツ

Otaku König

6 Mai 2013

284

7

0

Irdendwo im Nirgendwo

• 10 Juni 2013

• #9

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anghänger?

Allgemein bedeutet -sama "groß" und -chan "klein" und wird auch für alle Dinge verwendet, also auch Gegenstände, wie ich so mit bekommen habe. :D
Tsuki-sama z.B. bedeutet großer Mond und ist mal nicht auf eine Person bezogen... Bei Personen, wird es generell auf Ranghöhere verwendet, also als Zeichen des Respekts oder im altmodischen Sinne als Zeichen der Unterwürfigkeit...

 

•••

Weitere

Teilen

Daelock

フォーラムの惨劇

Nolife

17 Feb. 2014

700

49

28

Im Fantasieland

• 23 Apr. 2014

• #10

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anhänger?

Die bedeuten zweierlei. Erstens sind es Titel (sowas wie Herr oder Madam)
Zweitens sind es solche Zusätze wie Kind"chen"

 

•••

Weitere

Teilen

Diablo

Otaku König

2 März 2014

202

2

18

Niederösterreich

• 24 Apr. 2014

• #11

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anhänger?

In Japan wird halt auf sowas wert gelegt was mir schon gefällt das zeigt auch wie höflich man ist, das verschwindet ja in der Modernen Gesellschaft immer mehr.

 

•••

Weitere

Teilen

I

Itachi700

Otaku Novize

6 Juni 2013

20

0

0

• 27 Apr. 2014

• #12

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anhänger?

Find ich einer der coolsten sachen ^^
Ne em am anfang hab ichs auch nicht kapiert dann mit der zeit evrstanden :)
Jetzt das wiki nachgelesen und ein paar interesante sachen herausgefunden. Wuste nicht das es unhöflich wäre in japan jemand anzureden ohne chan kun usw.. ^^

 

•••

Weitere

Teilen

Darksuni

Otaku Novize

17 Apr. 2014

20

0

0

• 27 Apr. 2014

• #13

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anhänger?

Ich war bis jetzt immer etwas verwirrt, wenn in den Animes willt mit den -chans und -kuns rum geworfen wurde ^^. Habe immer wilde Theorien aufgestellt. Hätte es vielleicht auch mal in google eingeben sollen :D
Also vielen dank :)

 

•••

Weitere

Teilen

Nayhru

9.8.2015

Seelenverkäufer

Ex-Mitarbeiter

6 Mai 2014

516

53

0

zuhause

myanimelist.net

• 19 Aug. 2014

• #14

AW: Was bedeuten die ganzen Namens-Anhänger?

Die Frage sollte mittlerweile geklärt sein, und solange keine weiteren Anreden dazukommen, ist es sinnlos die bereits genannten Anreden zu wiederholen.

 

•••

Weitere

Teilen