Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

In der Februar Ausgabe von Animania wird berichtet, dass ein deutscher Publisher die Rechte bzw. Lizenz des Fantasy-Animes: Sword Art online gesichert hat.
Eventuell wird Sword Art Online dann mit einer deutschen Synchronisation in Deutschland als DVD oder Blue-Ray verkauft, ob es dann im Free-TV oder im Pay-TV erscheinen wird, ist noch unklar.
Wer den 25-teiligen Abenteuer-Anime lizenziert hat ist uns zurzeit unbekannt, allerdings wird der Lizenznehmer wahrscheinlich in der nächsten Ausgabe namentlich erwähnt.

Was haltet ihr davon? Findet ihr es gut, dass Sword Art Online nach Deutschland kommt?

 

[Myosotis]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Naja... ich bleib dann doch lieber beim Japanischen.. nichts geht über den Original Anime :)

 

[Zero]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Solange die Synchronisation gut ist sollte das klar gehen

 

[TUROcKK]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

- Synchro gut
- Keine Beschneidungen
___________________

Alles gut :)

 

[hope]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Schön das es in deutsch erscheint!
Ich hasse Untertitel!

 

[Sayuri]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Hat Peppermint nicht erst letztens die deutsche Stimme von Kirito "vorgestellt".
Link suuuch......
............
......................
...........................
..........................
.............
Hier:
[video=vimeo;67396338]http://vimeo.com/67396338[/video]

 

[Serapita]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Prinzipiell ist das gut wenn in Deutschland ein neuer und guter Anime erscheint und vor allem wenn er gut bei Leuten ankommt und viel gekauft wird bildet sich auch in Deutschland ein "Großer" Anime Markt und daraus ergeben sich viel mehr Gelder die für bessere Syncronsprecher zukünftiger Animes.
Persöhnlich stelle ich mir lieber ne Deutsche BlueRay in den Schrank als nen UK Import von daher ist SAO in Deutsch Klasse!

 

[Shiou]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

ich persöhnlich kann auf ne deutsche Synco gut verzichten...
95% der ger dubs kann man in die Tonne kloppen und wenns bei uns in deutschland rauskommt wird bestimmt wieder wild zensiert

 

[Kaito17]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

... und wenns bei uns in deutschland rauskommt wird bestimmt wieder wild zensiert

Das ist soweit ich weiß eigentlich nur der Fall, wenn der Anime auf RTL II ausgestrahlt wird (bzw. wurde^^), mit einer simplen Begründung:
RTL II sendete die Animes als Kinderprogramm, dementsprechend müssen sie es natürlich gemäß gesetzlichen Vorgaben auch "kindergerecht" machen. Es gibt glaube ich nur sehr wenige Ausnahmen, bei der man mittels Zensur versucht, die FSK Grenze runterzudrücken. Um genau zu sein: Mir ist kein solcher Fall bei Animes bekannt.

Also ich für meinen Teil freue mich auf den Dub, kanns kaum erwarten, vor allem, da ein Kollege von mir bereits mit SAO2 rumschwärmt^^ und man doch wissen will, ob er wirklich den Hype verdient hat der Anime.

 

[Blackfatail]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

ich freu mich auch auf den dub,für jeden der den Anime noch nicht gesehen hat kauft euch die DVDs der Anime ist hammer!!

 

[adsc]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

So lange sie nix raus lassen finde ich das eigentlich gut.

 

[KeXiuS]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Ich finds cool, sollten aber auf DVD/Bluray auch die japanische Sprachausgabe mitliefern^^

 

[mty181]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Die einzige Frage, die sich mir dabei stellt ist, ob die Synchro dann auch gelungen ist. Prinzipiell finde ich Animes auf deutsch gut, da sie "leichter" zu gucken sind, jedoch ist bei den meisten Animes die Synchro schlecht, oder es werden Stimmen ausgewählt, welche nicht zu den Charakteren passen, und das ist es was dann meist sehr störend ist.

 

[scytherman]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Also ich versteh nicht ganz wieso man komplett dagegen sein sollte, wenn mans nicht sehen will, dann guckt man es einfach nicht :D

 

[Sayuri]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Die einzige Frage, die sich mir dabei stellt ist, ob die Synchro dann auch gelungen ist. Prinzipiell finde ich Animes auf deutsch gut, da sie "leichter" zu gucken sind, jedoch ist bei den meisten Animes die Synchro schlecht, oder es werden Stimmen ausgewählt, welche nicht zu den Charakteren passen, und das ist es was dann meist sehr störend ist.

Eine Seite vorher habe ich ein Vid reingestellt wo die deutsche Stimme von Kirito vorgestellt wird. Da kannst du als schon mal rein hörne ~
Ich persönlich finde ja sie geht durch.

 

[BlackReaper]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Sayuri

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Hat Peppermint nicht erst letztens die deutsche Stimme von Kirito "vorgestellt".

Das klingt doch schon mal ganz gut, wenn die Stimmen der anderen Characktäre auch so gut passen wird die Syncro top!

 

[Zaisen]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Ich freue mich und werde ihn mir defintiv in den ersten Episoden mal anschauen. Der Anime war definitiv sehr gut und darum ist eine Lizenzierung auch nur rechtens ^^
...ich habe noch nicht geschaut, was für deutsche Synchronsprecher genau eingesetzt werden, auch wenn die ersten schon bekannt gegeben wurden. Meine Lieblingssprecher sind jedenfalls nicht dabei, so viel ist sicher :/ Die sind leider auch immer seltener in Animes präsent. ...wird hoffentlich trotzdem gut.

 

[BlueSky]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Ich bin dagegen.
Zum einen, weil ich deutsche Synchro nicht mag, zum anderen, weil ich den Anime nicht mag und das Verschwendung ist!
Ich verstehe wirklich nicht, was an dem Anime so toll sein soll, ich war maßlos enttäuscht, und find es desshalb überflüssig den Anime jetzt noch bekannter in D zu machen!

 

[BlackReaper]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

BlueSky

Ich bin dagegen.
Zum einen, weil ich deutsche Synchro nicht mag, zum anderen, weil ich den Anime nicht mag und das Verschwendung ist!
Ich verstehe wirklich nicht, was an dem Anime so toll sein soll, ich war maßlos enttäuscht, und find es desshalb überflüssig den Anime jetzt noch bekannter in D zu machen!

Mit der Meinung stehst du wohl ziehmlich Alleine da,
nur weil eine einzelne Person den Anime nicht mag ist das noch lange kein Grund das er nicht in Deutschland rauskommen sollte!
Das man deutsche Syncro nicht mag kann ich ja noch verstehn aber SAO an sich ist doch TOP.

 

[firefox]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Ich bin dagegen.
Zum einen, weil ich deutsche Synchro nicht mag, zum anderen, weil ich den Anime nicht mag und das Verschwendung ist!
Ich verstehe wirklich nicht, was an dem Anime so toll sein soll, ich war maßlos enttäuscht, und find es desshalb überflüssig den Anime jetzt noch bekannter in D zu machen!

hmm also weil jetzt jemand sagt das er keine handy mag sollten se auch nichtmehr weiter in deutschland bekannt gemacht werden und keine mehr kommen? ist so ziemlich die gleiche aussage wie ich mag den anime nicht ist verschwendung ihn auszustrahlen, gibt nun mal auch genug andere die ihn sich anschauen möchten oder sich freuen würden ihn zu sehen


auserdem sei doch froh das mal wieder was neues kommt wird doch alles voll minimiert bei uns im tv bis auf db, op und inujascha sind glaub zurzeit nichtmal welche in D am laufen oder?

 

[Ar3s]

AW: Sword Art Online erscheint nun in Deutschland!

Gegen das Erscheinen an sich dürfte wohl kaum jemand etwas haben.
Es kommt jetzt nur noch auf die Synchro und evtl. Zensierung an...