Welcome to our Community
Wanting to join the rest of our members? Feel free to sign up today.
Sign up

Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Dr Cornwallace schrieb:
Der Simulcast Anbieter Crunchyroll will mit deutschen Subs zukünftig auch in Deutschland Fuß fassen und hat zu diesem Zweck bereits den Anime "Galilei Donna" lizensiert. Für einen monatlichen Betrag kann man sich dann wenige Stunden nach erscheinen der Folge in Japan auch hier in Deutschland die Animes mit entsprechenden Subs anschauen.

Da Crunchyroll teils ganze Animeseasons lizensiert, wird dieser Umstand schwerwiegende Auswirkungen auf die deutsche Fansubszene haben.

Quelle: Nanaone

Yume no Sekai




Hier sind bereits die ersten Subs von folgenden Anime:

Arpeggio of Blue Steel,Gingitsune, Little Busters, Little Busters Refrain, Miss Monochrome, Nagi no Asukara

Offizielle Website: http://www.crunchyroll.com/
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:

Azathoth

Läuft~
Ex-Mitarbeiter
Otaku König
27 Mai 2012
320
248
63
I'm a Dreamer. ^_^
AW: Crunchroll betritt den deutschen Mark!

Das ist auf jeden Fall ganz schön heftig^^
Wird einiges an Veränderung bringen, ob diese dann gut oder schlecht sind, wird sich noch zeigen.
Jedenfalls wird die Fansubszene wenn Crunchy Role hier Fuß fasst, nicht mehr so sein wie zuvor.

Es wird ja gesagt, dass es andere Publisher stark beschädigen wird da CR so unglaublich billig ist, aber naja das sei mal so dahin gestellt.
Auf DVDs/BDs gibt es ja noch zusätzlich Ger Dubs, was durchaus einige Menschen interessiert, wie es auch viele gibt die gerne DVDs/BDs sammeln, was kein Stream je wirklich ersetzen kann.

Das ist wohl so ziemlich die größte Veränderung der deutschen Animeszene, die es bisher gab.
 

Daimyo Tokugawa

東方の老練家
Animes.so Staff
Otaku Gott
21 Mai 2013
2.265
998
113
Gensokyo
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.
Wenn es keine negativen Konsequenzen hat, ist es gut.^^
Falls es doch welche haben sollte, frage ich mich, wie es weitergehen könnte.
Das kam sehr unerwartet, muss ich sagen.

Eine Frage habe ich aber noch: Kann man die Videos nur dann gucken, wenn man etwas bezahlt hat?
 

Daimyo Tokugawa

東方の老練家
Animes.so Staff
Otaku Gott
21 Mai 2013
2.265
998
113
Gensokyo
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Das beruhigt mich.^^
Sonst wäre es wieder dieser ganze Premium-Quatsch, für den man etwas bezahlen muss.^^

Aber mal unabhängig davon bin ich jetzt wirklich neugierig, was für Auswirkungen das haben wird, egal ob positive oder negative.
 

vitrax

Otaku König
8 Okt. 2013
192
6
18
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich gehe auch mal ganz stark davon aus, dass es Auswirkungen haben wird. Wobei ich den Preis für 5 Euro im Monat, direkt nach dem Release in Japan mit guter Qualität in Ger Sub neueste Folgen schauen, völlig in Ordnung finde, wenn man so die Preise für die DvDs und BDs vergleicht. Das ist jetzt aber nur allgemein gemeint, da es ja viele Fansubs gibt, die dasselbe für nichts tun. Mal schauen wie es sich weiterentwickelt.
 

hitsugaya226

Treues Mitglied
Seelenverkäufer
19 Mai 2013
422
62
0
Edo
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Wenn es keine negativen Konsequenzen hat, ist es gut.^^
Falls es doch welche haben sollte, frage ich mich, wie es weitergehen könnte.

Nun ja Konsequenzen hat es schon z.B ist das für Kaze, Peppermint und Co. eine wirklich harte Herausforderung. Ich hab ja gehört, dass der Simulcast von Peppermint sehr teuer sein soll und nicht wirklich gerecht ist.
 

Daimyo Tokugawa

東方の老練家
Animes.so Staff
Otaku Gott
21 Mai 2013
2.265
998
113
Gensokyo
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Das stimmt schon, aber warten wir mal trotzdem ab, wie sich das entwickeln wird. Vielleicht endet das ja in einem Gericht. :D

Mal gucken, ob Kaze oder Peppermint sich dazu äußern werden.
 

Azathoth

Läuft~
Ex-Mitarbeiter
Otaku König
27 Mai 2012
320
248
63
I'm a Dreamer. ^_^
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Naja CR bietet ja nur Subs an, da Kaze und Peppermint ja Dubs auf DVD/BD rausbringen, bedienen sie iwo auch ein anderes Klientel. Also ich weiss nicht ob das so riesige Auswirkungen haben wird, was den Verkauf von DVDs/BDs angeht.
Den Simulcast kann Peppermint dann aber wahrs. vergessen^^
Dort kostet glaube ich 1 Folge 1-3€, da haben die dann wohl keine Chance mehr...
 

xell17

Loli?
Seelenverkäufer
12 Mai 2013
436
24
0
zu Hause
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Bei CR ist nur bei Folge 1 der Stream in allen Auflösungen nach einer Woche gratis. Ab Folge 2 muss man für 720p/1080p immer zahlen. Da wird nur die 360p Variante gratis.
Wenn man dann dort schauen möchte, muss man schon zahlen. Wobei die Qualität der Subs ja bisher unterirdisch ist. Da sollten sie schon noch zulegen.
Wie es mit der Subszene weitergeht, werden die nächsten Monate zeigen. CR wird vielleicht noch nicht sofort alles bringen, aber auf Dauer wird es darauf hinauslaufen, dass man bei denen die komplette Season schauen kann. Da ich Stream nicht leiden kann, werd ich mir da keinen Account zulegen. Schätze mal, die deutsche Szene wird nicht komplett verschwinden, aber anders aufgestellt sein.
Evtl. wird es dann ja ein deutsches Horrible geben und die Gruppen holen sich ihr Skript dann von dort und editieren nur kurz. Ist ja in der englischen Szene bei den meisten Gruppen nicht anders.
Das wäre jedenfalls besser, als komplett auf die deutsche Subszene verzichten zu müssen und so bekommt man jedenfalls ne Datei zum archivieren und muss nicht immer den Stream anstellen. ^^

Was die Publisher hierzulande angeht, könnte es Probleme geben. Muss nicht, aber es wird schwer werden. Für 60€ pro Jahr, kann ich bei CR alles gucken. Die Qualität stimmt zwar noch nicht, aber die ganzen Streamfans, die eh schon bei P-A gucken, interessieren sich sowieso nicht für Qualität. Hauptsache schnell und billig. Ich hoffe nur, dass unsere Publisher keine zu großen Verluste was BD-Kunden angeht, haben werden. Wenn die Verkäufe um 10-15% zurückgehen sollten, wäre das sicherlich nicht leicht zu verkraften. Den Publishern bleibt jetzt nach Lizenz&Produktionskosten schon nicht so viel, da tut auch ein kleiner Einbruch weh. Wie es dann genau kommen wird, kann man schlecht sagen.

Das mit dem Simulcast von Peppermint sehe ich ähnlich wie Aza. Die nächste Season läuft der sicherlich noch. Einige der Serien haben ja mehr als 12 Folgen, aber ab Frühjahr/Sommer, wird da wahrscheinlich nichts mehr kommen. Außer die nehmen viel Geld in die Hand.
Na ja, ich hoffe meine schlechte Einstellung gegenüber CR bestätigt sich nicht, aber mehr als "hoffen" kann man ja nicht. Die nächsten Wochen/Monate werden es zeigen.
 
Zuletzt bearbeitet:

Stoneman

Uploader
Otaku König
1 Juni 2013
245
518
93
Sachsen
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Also ich hab mir jetzt mal die aussagen, die bei nanaone und peachcake veröffentlicht wurden durchgelesen und muss alles in allem feststellen, dass keiner so recht weiss wie es weiter geht. Prinzipiell finde ich es gut, wenn Anime bei uns für einen gut bezahlbaren preis einer breiten Masse angeboten werden. Zum einen wird dadurch das Ziel der fansubscene, Animes im deutschsprachigem Raum bekannter zu machen weiter vorangetrieben, da man sich von der dunkelgrauen Rechtslage der Fan Subs distanziert und außerdem werden endlich die unterstützt, die das ganze produzieren.

ich muss ja nur von mir ausgehen. Ich hab schon so viele Anime gesehen, die aufwändig hergestellt werden und habe (abgesehen von einer DVD) nie auch nur einen Cent dafür bezahlt, aus dem einfachen Grund, dass mir eine DVD Version von einem Anime einfach mal viel zu teuer ist. Wenn jetzt ein Anbieter mit für mich erschwinglichen Preisen (auch wenn die genannten 5€ schon sehr wenig sind) wäre ich gern bereit den gesamten Entwicklungsaparat damit zu unterstützen.

Im Bezug auf Qualität bin ich persönlich ja sowieso nicht so betucht, wie manch anderer, aber letzten Endes sollte das nicht unbeachtet bleiben. Ich gehe davon aus, dass mit der Zeit und wenn erfolgreich Abonnements verkauft werden auch die finanziellen Mittel von CR sich erhöhen und damit auch die Möglichkeit, eine hohe Qualität abzuliefern weiter verbessert wird.

Auch bin ich grundsätzlich der Meinung, dass was die fansubgruppen machen ein Riesen Haufen Arbeit ist, der für eine breite Masse an Leuten kostenlos bereitgestellt wird (auch wenn sich wohl anscheinend die Gruppen aus den Downloads finanzieren). Wenn jetzt tatsächlich einige bis viele dieser hochbegabten und erfahrenen Leute ihr Hobby zum Beruf machen können (auch wenn das Umfeld sich sehr ändern wird) und damit Geld verdienen, mit etwas was sie sonst kostenlos gemacht haben, ist das eine Verbesserung in die richtige Richtung.
 
Zuletzt bearbeitet:

hitsugaya226

Treues Mitglied
Seelenverkäufer
19 Mai 2013
422
62
0
Edo
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich habe vor einigen Tagen eine E-Mail an Peppermint (und auch an Kaze) geschickt und fragte, was sie darüber denken, hier ist die Antwort von Peppermint:

wir denken, dass eine Belebung des Animemarktes immer eine gute Sache ist, allerdings werden die Dumpingpreise und das Geschäftsgebahren von Crunchyroll der Branche wohl langfristig eher schaden als nutzen.

Viele Grüße
peppermint anime
 

Cyberbrain85

Otaku Novize
12 Dez. 2013
25
1
3
Kerpen
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich habe vor einigen Tagen eine E-Mail an Peppermint (und auch an Kaze) geschickt und fragte, was sie darüber denken, hier ist die Antwort von Peppermint:

Danke, so sehe ich das auch.
Und bzl. des Beitags darüber: Bei der Qualität wird sich rein gar nichts ändern, CR ist nur darauf bedacht so viel und so schnell wie möglich Untertitel rauszuhauen.
Also wenn ich schon Troll Streaming Subs gucken müsste, dann würde ich es eher kostenlos bei Pure Anime machen als die 5€ im Monat bei CR.
Ich werde jedenfalls meinen Gruppen treu bleiben und um CR einen großen Bogen machen.
Fan Subs wird es auch weiterhin geben, da die Streaming Lizenz von CR nichts mit einer Vetriebslizenz zu tun hat und daher brauchen die einzelnen Gruppen auch nichts zu befürchten.

Crunchyroll kann ruhig den Bach runter gehen.
 

Kuruse

Otaku Experte
22 Sep. 2013
119
10
18
Unter deinem Bett >:)
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich glaube ich werde nach wie vor bei den Fansubs bleiben.
Was ich bisher so mitbekommen habe, werden die Subs nicht gerade gut. Zumindest nicht nach meinem Vorlieben. Da lobe ich mir doch eine Arbeit, die von eigenem Lust und Eifer kommt, als erzwungen.
Man merkt auch wie viel Liebe in die Arbeit gesteckt wird. :)

Bei mir wird es wohl immer noch so bleiben: Fansubs schauen.
Wenn lizenziert: kaufen.

Außerdem habe ich sehr viel lieber etwas bei mir im Besitz (sowohl im Regal, als auch auf der Festplatte), als nur die Möglichkeit eines Online-Dienstes, wo ich mir nur Streams anschauen darf...
 

Sansento

Otaku Experte
4 Nov. 2013
88
5
8
42
Hannover
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich weiß nicht was ich davon halten soll.
Einerseits finde ich es nicht schlecht das etwas für den Animemarkt in good old Germany getan wird andererseits warum grade ein Billiganbieter aus USA?...
Ich bin sowieso nicht für Streams.... ich hab das Vid lieber zu hause und gucke es auf meinem Fernseher oder PC wenn ich da Lust zu habe ohne dabei ne Internetverbindung haben zu müssen oder mich durch etliche Sites zu fighten um das zu sehen was ich sehen möchte.

Ich würde einem Videoportal was lizensiert Animes zum Download zur Verfügung stellt eher mein Geld zukommen lassen als nem Stream Portal. wobei ich immer noch der Meinung bin: Warum überhaupt Geld für etwas bezahlen was im Free TV in Japan läuft? (oder ist TV Tokyo ein Pay TV Sender?) mal abgesehen von Quali Upgrades und Subs von Subgruppen.
 

qooosy

Gesperrt
Abtrünniger
Seelenverkäufer
1 Juni 2013
396
4.295
93
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

wir denken, dass eine Belebung des Animemarktes immer eine gute Sache ist, allerdings werden die Dumpingpreise und das Geschäftsgebahren von Crunchyroll der Branche wohl langfristig eher schaden als nutzen.

Ich weiss nicht so recht wie diese Aussage einzustufen ist. Wenn CR in der Lage ist sich Qualitativ wesentlich zu verbessern, dann könnte es doch sein, dass Käufer von Anime DVD`s/BluRays nicht mehr soviel bezahlen müssen.
Beispiel:
Waiting in the Summer Box 1 DVD, 6 Folgen (seit fast 14 Tagen auf dem Markt) kostet bei Amazon 38,99 gebraucht 34,99, bei Weltbild 43.99,
Btooom! - DVD Vol. 1 DVD bei Amazon 28,99 für 3 Folgen (fast 3 Wochen auf dem Markt) .
Also, meiner Meinung nach sind das doch astronomische Preise, die sich fast niemand leisten kann und deswegen die Anime-Gemeinschaft klein gehalten wird.
Durch die Konkurenz von CR könnten die Preise mal sinken. Die müssen halt was anständiges auf die Beine stellen, sonst wird das nix. Mix für uns und nix für CR.
Man darf abwarten.

Aber vielen Dank für den Post. Sehr interessant :yoyo113:

Gruß,
qooozy
 

xell17

Loli?
Seelenverkäufer
12 Mai 2013
436
24
0
zu Hause
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Zum Thema Preise.
Deutschland hat schon niedrige Preise für Animes. Vergleiche die mal mit Japan. Da sind maximal 2-3 Folgen auf einer BD und man zahlt locker 50-70 €. Von solchen Preisen sind wir ja glücklicherweise ein gutes Stückchen entfernt. Die Lizenzen für Home-Video-Rechte sind nicht gerade günstig. Wenn ich den Quellen, die ich habe, Glauben schenken darf, dann bleibt den Publishern heute schon kein riesen Gewinn am Ende. Würden sie da die Preise senken, müssten dafür die Verkaufszahlen wirklich nach oben gehen. Wenn wir aber mal ehrlich sind. Jemand der mit dem Thema Anime nichts am Hut hat, wird sich ne Box auch nicht für 25 € kaufen, selbst wenn der komplette Anime drauf wäre. Also bei geringeren Preisen müssen die Verkäufe nicht zwangsläufig steigen. Von daher schon ein Risiko.
Fragt sich halt, wie sie auf CR reagieren werden, denn einfach alles so weiterlaufen lassen, wird glaube ich nicht drinnen sein.
Zwar ist die Qualität von CR bescheiden und schlechter, aber für 5 € im Monat wird es leider genügend Leute geben, die sich dort ihren Speedsub holen. Sie glauben dann sogar, damit würden sie dem Animemarkt helfen. In Deutschland sicherlich nicht und bei den Dumpingpreisen bei CR werden die japanischen Publisher nicht wirklich viel bekommen.
Fragt sich halt ob CR am Ende ein Segen für die Animeindustrie ist, oder doch eher ein Fluch.
Hoffentlich kann ich meine Serien weiterhin bei guten deutschen Subgruppen schauen und wenn es hierzulande dann einen BD-Release gibt, werde ich diesen auch weiterhin kaufen.
Selbst wenn die Qualität bei CR steigen sollte, würde ich für Streams nicht zahlen. Da organisiere ich mir das lieber auf anderen Wegen. ^^
 

Cyberbrain85

Otaku Novize
12 Dez. 2013
25
1
3
Kerpen
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Wer glaubt, das die CR Subs jemals gut werden, glaubt wohl auch an den Weihnachtsmann.
Die Subber stehen dort unter extremen Zeitdruck und sowas wie Qualitychecker gibt es dort nicht. Alles muss so schnell wie möglich raus. Und dafür zahle ich sicher keine 5€ im Monat.
Ich werde mir meine Animes auch in Zukunft lieber kaufen gehen, egal was sie kosten.
 

PumaDAce

Otaku Amateur
21 Nov. 2013
13
0
0
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ok, jetzt wo ich mir die Infos mal durchgelesen habe muss ich sagen. Es ist mit Sicherheit etwas gutes. Vielleicht wird es die Pubisher dazu bringen mal ihre Preise zu bedenken, den ehrlich, die sind utopisch... Und solange die Fansub Szene davon nicht betroffen ist ist es doch gut oder? Sollte die Qualität aber stimmen, würde ich mir auch einen Account zulegen. Wenn aber Sub und Bild grottig sind bleib ich bei den Fansubs,,,,^^;
 

kruisemissile

Otaku Amateur
1 Jan. 2014
4
0
0
AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich bin echt mla gespannt das Angebot schient ja verlockend zu sein. Aber die Liste der Animes ist ja noch recht überschaubar.
Mal schauen ob sich das durchsetzt und welche Veränderungen da auf uns zukommen