AW: Euer erste Anime und wie habt ihr ihn empfunden?
Mein erster Anime, abgesehen von den Serienklassikern Kimba, Heidi, Sindbad... war Techno Police. Ich war damals sehr enttäuscht. Der Film wurde in Splatting Image und Animania angepriesen als tolle Mecha-Action und absoluter Klasiker. Besondere Betonung legte man damals darauf, dass der Film erstmals völlig uncut in Deutschland erscheint.
Als ich das (für einen alten 08/15-Film) schweineteure VHS-Tape dann in den Händen hielt kam die Ernüchterung. Statische Animationen, kindgereichte Action und eine deutsche Synchro die dem Film mehr schadet als guttut. Ich kam mir verarscht vor.
Heute, mit dem entsprechenden Abstand und nachdem ich weiß, was mich bei Techno Police erwartet, mag ich den Film ganz gerne. Ein Klassiker eben, von dem ich mir zu viel erwartet hatte.