AW: Warum sich Japanische Sprache bei Animes besser anhört?
Ich schaue mir die Animes meistens auch in Japanisch an, weil die sich viel besser anhören.
Manche Übersetzungen kann man einfach knicken wie zb in Naruto wo tot durch besiegt ersetzt wurde etc.
Natürlich schaue ich mir auch Animes in Deutsch an, bestes Beispiel war zb One Piece bis Folge 400, aber seit ich alle Folgen auf Ger Sub schaue, hört sich das dub nun auch merkwürdiger weiße an^^.
Ich schaue mir die Animes meistens auch in Japanisch an, weil die sich viel besser anhören.
Manche Übersetzungen kann man einfach knicken wie zb in Naruto wo tot durch besiegt ersetzt wurde etc.
Natürlich schaue ich mir auch Animes in Deutsch an, bestes Beispiel war zb One Piece bis Folge 400, aber seit ich alle Folgen auf Ger Sub schaue, hört sich das dub nun auch merkwürdiger weiße an^^.