Bekommt Ihr Lust, Japanisch zu lernen, wenn Ihr Animes guckt?

iclazzzix · 24 Feb. 2017

Japanisch ist eine tolle Sprache. Schön anzuhören und sehr interessant. Ich wünschte mir schon Japanisch sprechen zu können, es zu lernen ist es glaub ich aber nicht wert. Wobei es für meine anstehende Japanreise vielleicht garnicht so schlecht wäre. Die Frage ist nur, wie schwer es ist für einen Europäer. :/

Arekusu · 12 Apr. 2017

Anime waren der ausschlaggebende Grund sich überhaupt mit Japan zu beschäftigen und ja Anime haben dafür gesorgt dass ich japanisch gelernt habe und letztlich auch ein Jahr in Japan gelebt habe. Abgesehen von den Kinderserien wie Biene Maja war es bei mir RANMA ½ welcher dafür gesorgt hat Japanisch zu lernen und sich mehr mit Japan zu beschäftigen

WatchDog · 22 Apr. 2017

Wen ich Anime sehe, würde ich sie schon gerne Ohne Untertitel sehen können und auch Japanisch sprechen. Generell bin ich sehr in andere Sprachen interessiert, habe aber nicht das meiner Meinung nach nötige Talent um sie zu lernen.
Wenn ich ganz ehrlich bin, tu ich mir ja schon bei so mancher deutschen Grammatik-Regel schwer.
Und da ich einfach nicht die Zeit und Geduld habe, mich dann Abends nach der Arbeit hinzusetzen und und zu Lernen, hab ich das dann irgendwann quasi aufgegeben

Sneazer · 30 Apr. 2017

Bekomme jedes mal lust die Sprache zu lernen. Würde sie am liebsten beherrschen damit ich auch sehe ob die Übersetzung der Subs wirklich komplett stimmen oder um kleine nuancen in den Gesprächen mitzubekommen. Vielleicht verpasst man auch ziemlich viele kleine Wortwitze die man sonst garnicht mitbekommt.

yoshi_in_black · 1 Mai 2017

Also bei mir waren Anime ein Grund, warum ich Japanisch lernen wollte. Ich wollte nämlich japanische Medien konsumieren können ohne eine Übersetzung zu brauchen. Dort bin ich inzwischen ziemlich angelangt, aber gefühlt hab ich noch viel zu lernen.

Ich persönlich finde die Sprache sehr spannend und aufregend und eigentlich relativ einfach. Klar gibt's Kanji (Und wer verwechselt nicht gerne mal 入 und 人.) und ein paar andere kompliziertere Dinge, aber die gibt's in jeder Sprache. Japanisch spart sich dafür aber grammatikalische Geschlechter, Plural und Futur. Und hat 2 unregelmäßige Verben.

Also, es ist machbar. ^^ Auch für Menschen "ohne Sprachentalent". Schließlich könnt ihr auch Deutsch und das ist auch eine (vergleichsweise komplizierte) Sprache.

BennyBooy · 20 Mai 2017

Ich würde auch gerne Japanisch lernen, die eng subs regen mich dazu an da ich nicht so schnell mit dem lesen hinterherkomm und mich das denn aufregen tut. Es ist auch eine schöne Sprache wie ich finde und denn müsste ich nicht immer auf die Untertitel gucken und würde auch nix vom Videomaterial verpassen^^. Also kurzgefasst ich würde gerne Japanisch lernen xD

Kirinoo · 25 Mai 2017

Auf jeden Fall. Jedes mal wenn ich Anime schaue denke ich mir wie schön es doch wäre das alles einfach so ohne Untertitel zu verstehen. Leider habe ich sehr wenig Zeit zum lernen und kann deshalb bisher nur Hiragana lesen und ein paar Wörter die ich in Anime aufgeschnappt habe.

IIIMoshr · 31 Mai 2017

Ich denke, das wird nie so wirklich was. Dafür ist die Sprache einfach zu weit weg von den Germanischen (Deutsch, Englisch, Niederländisch etc.) und sogar von den Romanischen (Italienisch, Spanisch, Französisch). Klar, einige Einzelheiten versteht man auch schnell so, aber komplette Sätze? Puuh... würde mir später trotzdem zu Gute kommen, sollte Ich mal für Volkswagen mal nach Japan müssen (wobei da werkseitig sogar eher Chinesisch in Frage kommen würde). Insofern wäre die Motivation sogar zweiseitig gegeben :D

Nur durch Anime alleine wäre mir der Aufwand aber zu groß, die Untertitel gehen einem ja in Fleisch und Blut über.

saso! · 1 Juni 2017

Lust? Ja. Ich würde gern japanisch sprechen. Schon wegen der unzähligen Videospiele aus der 16-Bit-Ära ;-). Aber gerade die Schrift macht mir doch arg zu schaffen. Und mir fehlt einfach die Zeit, um mich da wirklich richtig intensiv reinzuarbeiten (und ein bisschen Faulheit ist natrülich auch dabei ;-) ).
Ein weiteres Problem ist dann noch die recht spezielle Begrenzung in der Anwendung. Ich wüßte zumindest nicht, wo ich die Sprache in der Praxis mit anderen Sprechern nutzen könnte. Und gerade dadurch lernt man eine Sprache ja am besten.
Außerdem gibt es noch andere Sprachen, die mich interessieren (und die sicherlich naheliegender sind). Aber eigentlich bin ich schon damit zufrieden, dass mein Englisch auf einem relativ hohen Niveau ist. Damit kommt man auch (fast) überall irgendwie durch :-).

Oda Nobunaga · 1 Juni 2017

Die japanischen Medien wie Visual Novels, Videospiele und Anime haben mich bereits dazu animiert, Japanisch zu lernen. Zudem möchte ich die Qualität meiner Übersetzungen verbessern, denn die meisten englischen Untertitel sind kriminell schlecht und inakkurat.

Momentan beherrsche ich aber nur die Kanas, 222 Jouyou-Kanjis und ein kleines Grundvokabular (50% von N5). Da ist noch viel Luft nach oben. Und wenn ich mir die Grammatik des neuen Lupin-Films ansehe, frage ich mich manchmal schon, ob ich das je kapieren werde. Nun ja, Englisch hat man auch nicht in ein paar Monaten gelernt.

.ass · 6 Juni 2017

Manchmal bekomm ich Lust japanisch zu lernen. Aber hält sich in grenzen, kurze Wörter/Schimpfwörter lernt man ja schnell. Aber eigentlich lieb ich japanisch in Animes weil die Sprecher sehr ausdrucksstark sind und keine deutsche Synchronsprecherin könnte je so hoch und spitz reden wie es die Japanerinnen tun :D großen Respekt!

Yuriko · 9 Juni 2017

Immer. Damals hatte ich gerade wegen Anime angefangen Japanisch zu lernen. Ich wollte nicht auf den Sub warten, also habe ich Japanisch gelernt um die Folgen RAW sehen und verstehen zu können. War leichter gesagt als getan. Mit etwas Sprachkenntnis aber ergab sich der Rest schon fast von alleine :D

Pandreas · 9 Juni 2017

Nicht nur wollen, ich tue es. (allerdings interessiert mich nicht nur die Sprache)
Ich versuche nebenbei ein bisschen Japanisch zu lernen und würde auch gerne mal für ein paar Monate nach Japan fliegen, um die Kutur dort besser kennen zu lernen und Ihre Anime/Maga Geschäfte, sowie ihr Cosplay zu sehen *.*
Leider ist das ganze neben der arbeit nicht immer so einfach. (Aber ich mache Vortschritte, langsam aber sicher)

Mostar1991 · 24 Juni 2017

Haha eher das Gegenteil ist der Fall, wenn ich schon japanische Schrift sehe. Dann sinkt sofort die Motivation es zu lernen, da es ein Haufen Abriet ist. Hängt aber von jedem individuell ab, wie schnell man Sprachen lernen kann und eine Frage der Motivation

Bonus · 17 Sep. 2017

Hmm ein bisschen auf jeden Fall. Es weckt aber mehr den Wunsch mal nach Japan zu reisen und da einen dicken Urlaub zu machen wie Reckful (twitch). Durch das viele Anime schauen hab ich einen richtigen japan Fetisch entwickelt lul. Naja eines Tages werde mal dorthin (mein Ziel).

Mondwoelfin · 20 Sep. 2017

Ich bin zu blöd für sowas... Also ich hab Animes, die ich Japanisch schaue mit englischem oder deutschem Untertitel, aber Sachen aussprechen oder lernen fällt mir da verdammt schwer. Sprechen würde ich ehrlich gesagt Japanisch auch nicht gerne. Aber schreiben würd ichs gern lernen^^ Ich find die Sprache zwar wirklich sehr interessant, aber es ist einfach zu schwer für mich^^

Lion-9 · 29 Sep. 2017

Ja, definitiv
Beim Anschauen von Animes oder generell japanischen Filmen, kriege ich richtig Lust Japanisch zu lernen, die Sprache, Betonung gefällt mir irgendwie....
Animes sind da schon eine sehr gute Lernhilfe, bzw lernt man durch das schauen alleine ja schon den ein oder anderen Satz...
Fehlen nur noch die Schriftzeichen... oh Gott

Yuka · 30 Sep. 2017

Nein absolut nicht.
Die japanische Sprache ist so unglaublich schwer mit ihren ganzen Kanjis und was es dort noch so gibt, dass es mir sowieso kein Spaß machen würde. Ich liebe zwar Animes und Japan aber trotzdem hatte ich noch nie Lust dazu die Sprach zu lernen. Liegt vielleicht auch daran, dass ich absolut kein Sprachtyp bin.

keramik · 9 Okt. 2017

Und wie ich da Lust bekomme.
Es hilft auch beim Erlernen von Wortschatz und Alltagsredewendungen. Die, die Grammatik lernen werden sicher auch das ein oder andere Beispiel schnell wieder finden wenn sie jap dub schauen. Geht mir zumindest so.
Man sollte sich jedoch bewusst sein, dass die Sprache in Anime recht bunt ist und nicht immer dem entspricht was in der realen Gesellschaft gesprochen wird. Wenn man das gesagte jedoch mit hilfe des Internets richtig einordnet, kann es auch eine bereicherung sein.

exterminus · 9 Okt. 2017

Ich denke nach ca. über 1000 Anime watch Stunden reicht es mir ein paar Wörter und Ausdrücke zu verstehen
Aber selber japanisch lernen ... na nicht wirklich ... wüsste auch nicht wo ich das im "Alltag" verwenden sollte.
Eher poliere ich mein English mal wieder auf irgendwie habe ich zur Zeit die fixe Idee vielleicht ein paar Jahre in USA zu arbeiten ...

Bekommt Ihr Lust, Japanisch zu lernen, wenn Ihr Animes guckt?

тнε wıccαn

((-- dragonlord --)) ... ;))

Privacy & Transparency

Privacy & Transparency