Welcome to our Community
Wanting to join the rest of our members? Feel free to sign up today.
Sign up

Bekommt Ihr Lust, Japanisch zu lernen, wenn Ihr Animes guckt?

stefanstefan

Otaku Novize
11 Sep. 2022
21
0
1
Für mich ist es auch kein Grund Japanisch lernen zu wollen.
Es schauen doch auch die meisten Leute Hollywoodfilme in deutscher Synchronisation an. Wer hat schon Englisch gelernt nur um einen Hollywoodfilm in Originalton anschauen zu können?
Es mag überall Einzelfälle geben, aber da gehöre ich definitiv nicht dazu.
 

oldsnake23

[ Blank ]
Otaku Novize
15 Sep. 2022
21
4
8
Ich schaue sehr gerne auf Japanisch mit ger sub, also nur ger sub. Ich bin schon soweit das ich manche Sätze verstehen kann, auch wenn das zum Teil raten ist. Ich denke das kommt automatisch wenn man Jahrelang ger sub liest und jap hört xD. Aber richtig Japanisch zu lernen würde ich sehr sehr gerne weil das eine sehr interessante Sprache ist. Die Kultur, Geschichte einfach alles ist für mich interessant und werde sicher in Zukunft mich mehr darauf konzentrieren.
 

Jubeldibub

Otaku Novize
10 Dez. 2022
21
3
3
Tatsächlich habe ich mir sogar recht fest vorgenommen, zumindest rudimentär japanisch zu lernen, um das Land dann auch mal besuchen und richtig genießen zu können. Mir wurde gesagt, dass in Japan nur relativ wenige Dinge übersetzt irgendwo stehen und man als Tourist relativ aufgeschmissen ist, wenn man nicht gerade in den Großstädten herumturnt. Bin gespannt, ob es wirklich so ist. Aber die Sprache zumindest anfänglich zu lernen, erscheint mir so oder so lohnenswert.
 

r14v8

Otaku Amateur
16 Jan. 2015
13
0
6
Extrem und die ersten Sätze, die ich je gelernt habe "oto konoko tabe tei mas" oder so (Ein Junge isst.), weiß ich auch immer noch halbwegs. Leider fehlte mir die Zeit und die innere Ruhe, ich musste andere Prioritäten setzen. Aber eines Tages will ich mich sehr ausgiebig auf die japansiche Kultur einlassen.
Ehrlich gesagt hat es mich damals motiviert, mich auch mit der eigenen Sprache bewusster auseinanderzusetzen, und auch mit der eigenen Kultur. Deutsch zu sein, finde ich ziemlich herausfordernd aber in diesem Kontext war es das selten, oft ist das europäische und deutsche in vielen Animes ja auch sehr positiv dargestellt.
 

Pepper83

Otaku Novize
2 Apr. 2023
21
0
6
Wien
Ich wollte immer schon mal Japanisch lernen. Aber leider fehlt mir einfach der Ehrgeiz und die Zeit um eine neue Sprache zu lernen. Ein paar Phrasen und Sätze kann ich schon durch das jahrelange Anime schauen :)
 

Phantomias

Otaku Novize
1 Mai 2015
21
7
3
Ich hab tatsächlich male ne ganze Zeit Japanisch gelernt (Mehr als Hobby als ein ernsthafter Versuch die Sprache zu lernen), allerdings war es bei mir umgekehrt: Ich habe angefangen Japanisch zu lernen nachdem Ich eine Doku über Japanische Riesenhornissen gesehn hatte, währen meine Eltern nach was gesucht hatten dass Ich außerschulisch noch machen könnte.

Und mein Japanisch Lehrer damals war ein Fan von Anime (War sogar Teil einer Fansub Gruppe) wodurch Ich dann auch darauf gekommen bin und angefangen habe Anime selber auch zu gucken.
 

IGhost

Otaku Amateur
6 Apr. 2023
1
0
1
Also Japanisch wäre mir auch irgendwie zu schwer 😑. Ich finde den Asiatische Sprachgebrauch allgemein sehr schwer und ich bin auch für meine Heimatsprache 👍
 

LorenorZorro

Otaku Novize
15 Nov. 2013
21
0
1
Ich habe tatsächlich darüber nachgedacht, Japanisch zu lernen, während ich Animes anschaue.
Die Idee, die Originalsprache zu verstehen und die Kultur besser zu erleben, ist wirklich verlockend.

Allerdings muss ich zugeben, dass Sprachen nicht meine Stärke sind, und das Erlernen von Japanisch würde sicherlich eine große Herausforderung darstellen.

Die Schriftzeichen, die Aussprache und die grammatikalischen Strukturen sind sehr unterschiedlich von dem, was ich bisher gelernt habe.

Trotzdem bleibt der Gedanke im Hinterkopf, und wer weiß, vielleicht werde ich eines Tages den Mut finden, diese Herausforderung anzunehmen und die Welt der Anime ohne Übersetzungen zu erleben.
 

MajouEua

Otaku Novize
1 Feb. 2024
28
0
1
Also diese Frage ist sehr interessant und ich kann dazu nur sagen Ja auf jeden Fall weil meiner Meinung nach ist Japanisch die geilste Sprache auf diesem Planeten wie es ausgesprochen wird die Kanji ( also die Schriftzeichen ) und generell die Wörter wenn ich deutsche Manga lese dann schreibe ich alle Wörter die mit Sternchen gekennzeichnet separat auf damit ich die deutsche und Japanische Übersetzung vor mir liegen habe glaubt mir bei Naruto war das sehr anstrengend aber mein Lebenswerk das ist aus diesem Grund und noch anderen mein Lieblingsmanga auf Deutsch für immer ich schwöre. Sonnengöttin Amaterasu gesegnet sei dein Name. Na versteht ihr den?
 

Akari21

Otaku Novize
24 Mai 2024
26
1
1
Ja, wenn ich Animes schaue, bekomme ich schon Lust, Japanisch zu lernen. Es wäre cool, die Sprache zu verstehen und die Originaldialoge mitzubekommen. Aber der Aufwand ist mir zu groß, weil ich Japanisch im Alltag wahrscheinlich nicht oft anwenden würde.
 

EchizenMomoko

Bluenatic_Momoko
Otaku Novize
6 Aug. 2024
23
3
3
36
bluenaticarts.carrd.co
Sehr und ein bisschen verstehe ich sogar. Ich fange immer wieder an mit dem lernen aber längere Sätze und die Grammatik schrecken mich immer wieder ab :/
Manchmal wäre ich froh jemanden im Deutschsprachigen Raum zu kennen der es fliessend spricht und mir helfen kann mit VIEL Geduld xD
Zumal ich Japanisch als eine unglaublich schöne Sprache empfinde und ich freu mich immer wenn ich irgendwo im Laden mal was entdecke was Japanisch angeschrieben ist. Total bekloppt aber... Ich freu mich trotzdem.
 

qqqqqq

Otaku Amateur
3 Aug. 2024
19
0
1
Hallo Daimyo Tokugawa und liebe User,

eine wirklich interessante Frage! Animes können definitiv die Lust wecken, Japanisch zu lernen. Es gibt viele Gründe, warum Anime-Fans sich für die japanische Sprache begeistern:

1. Authentisches Erlebnis:Viele Fans möchten die Originalsprache verstehen, um die wahre Bedeutung und Nuancen der Dialoge zu erfassen. Übersetzungen können manchmal den Charme und die Kultur nicht vollständig wiedergeben.

2. Wiederkehrende Wörter und Phrasen:Beim Schauen von Animes hört man oft wiederkehrende Ausdrücke und Begrüßungen wie "こんにちは" (konnichiwa - Hallo) oder "ありがとう" (arigatou - Danke). Das macht es einfacher, sich diese Wörter zu merken und anzuwenden.

3. Interesse an der Kultur:Anime ist ein Fenster in die japanische Kultur, Traditionen und den Alltag. Das weckt oft das Interesse, mehr über Japan und seine Sprache zu erfahren.

4. Motivation durch Lieblingscharaktere:Viele Fans werden durch ihre Lieblingscharaktere motiviert. Es gibt etwas Besonderes daran, die Sprache zu lernen, die deine Lieblingsfiguren sprechen.

5. Lernressourcen:Es gibt mittlerweile viele Ressourcen, die speziell für Anime-Fans entwickelt wurden, um Japanisch zu lernen. Von Apps wie Duolingo und WaniKani bis hin zu spezialisierten Lehrbüchern und YouTube-Kanälen.

Eigene Erfahrung:Persönlich habe ich auch mit dem Gedanken gespielt, Japanisch zu lernen, als ich anfing, mehr Animes zu schauen. Es gibt etwas Befriedigendes daran, Dialoge ohne Untertitel zu verstehen und die Sprache Schritt für Schritt zu erlernen. Es erfordert jedoch Geduld und regelmäßige Übung.

Tipps zum Japanischlernen:

  • Start mit Hiragana und Katakana: Diese beiden Schriftsysteme sind die Grundlage und relativ einfach zu lernen.
  • Wortschatz aufbauen: Beginne mit einfachen Wörtern und Phrasen, die du in Animes oft hörst.
  • Grammatik verstehen: Japanische Grammatik unterscheidet sich stark von westlichen Sprachen, daher lohnt es sich, sie gründlich zu lernen.
  • Sprachpartner finden: Es gibt viele Online-Communities und Sprachpartner-Programme, wo du mit Muttersprachlern üben kannst.
Wie sieht es bei euch anderen aus?
 

drpatrick

Otaku Novize
7 Aug. 2024
20
3
3
Animes machen wirklich Lust darauf, Japanisch zu lernen. Die Sprache klingt wunderschön und es wäre toll, Serien ohne Untertitel verstehen zu können. Leider habe ich aber nicht genug Zeit zur Verfügung und auch nicht das "nötige" Sprachtalent, um es wirklich durchzuziehen.
 

Joeybene

Otaku Novize
22 Aug. 2024
22
3
3
War bei mir auch so. Habe irgendwann mit Japanisch lernen angefangen. Man lernt schnell, wie sich die Sprache zusammensetzt und versteht im Anime einige Phrasen auch ohne die Untertiel zu lesen. Aber man muss wirklich All-in gehen, wenn man es mit Japanisch ernst mein. Habe dann irgendwann wieder aufgehört. Ich glaube es lohnt sich nicht die Sprache zu lernen nur im Animes zu gucken. Dafür ist der Aufwand zu groß.
 

dummy11880

Otaku Amateur
26 Jan. 2022
16
2
3
39
Die "Lust" war schonmehrfach bei mir kurz da, doch ist leider die verfügbare Freizeit so gering, dass das ganze vermutlich nix bringen würde. Denn ich glaube, wie viele auch bereits gesagt haben, damit es wirklich was bringt muss man da ziemlich viel Zeit und Energie reinstecken.... vorallem da mir Fremdsprachen (neben Englisch) eh nicht so liegen.
 

Thrillou

Otaku Novize
29 Sep. 2023
24
1
3
Ich sag mal so, japanisch Skills wären ein Nice-to-have. Natürlich wäre es besser, wenn man sich ganz auf das Bild anstatt auf die Untertitel konzentrieren kann. Aber ich habe kein Interesse mal nach japan zu fliegen, und auch sonst keinen Grund die Sprache zu lernen. Englisch hätte ich sicher auch nicht nur für Filme und Serien gelernt.